Friday, January 2, 2009
מתוך הלב של עזה ... כך הוא כאן הלילה
השפעתן של ההפצצה הישראלית, שאינה לסיים את אמי עבור להוביל תושבי הרצועה לנוע שעונים עם כבד, מוות איטי כל הסובב אותם, ותוך שעה אחת כמעט ללא יותר הרוגי מלכות, בשל רקטות על הראש שלהם יחד עם הפצצת בפעם הראשונה יעדים משקי הבית אזרחי מובהק, באוניברסיטאות ובמוסדות חינוך, בריאות ץחל, נמלים, כמו גם את המסגדים נמצא בטווח אש, בלי למעט נזק הנגרם על ידי הפצצת מרכז החולים שיפא בעזה, בית חולים במרכז סקטור. תושבי עזה של היום להוט כדי לקבור את הרוגי מלכות מי מעורם חולים שלהם, ואחרי פרידה קצרה אפילו בלי להסתכל האחרון או חוסר זמן, או קרע של אותם לבלי היכר תכונות .. תושבי עזה של היום להוט כדי לקבור את הרוגי מלכות מי מעורם חולים שלהם, ואחרי פרידה קצרה אפילו בלי להסתכל האחרון או חוסר זמן, או קרע מהם תכונות לבלי היכר, אבל זה מגיע לעתים קרובות יותר מאשר קבור קדוש של הקבר אחד משני, גם מחוסר הקברים שלהם ואת חוסר יכולת להתאים את מספר רב של הרוגי מלכות, או על ידי מגע עם שרידים של הרוגי מלכות ועל הקושי להבחין ביניהם.




ביום האנשים של עזה גם מנסה לנהל את חייהם והביא כמה מן האוכל שלהם עבור הילדים, קשה מאד תוצאה של מחסור חמור של החיים הבסיסיים בשל סגירת המעברים, וכדי לסגור מאפיות, לעצור כל פעילות מסחרית בשוק, המאיימת על אסון הומניטארי מאיים על חייהם של יותר למיליון וחצי פלסטינים המתגוררים ברצועת עזה.






וסבל ברור יותר עם תחילת הלילה כדי לסגור את מוסתרים, ויש כל החושך סביב עזה, עקב הפסקת חשמל של המלא, ואת נראית עזה בינתיים רפאים אין קול בהם הוא חזק יותר מאשר מטוסים ישראליים מפני סוגים שונים של "מטוס סיור" דרך האוויר " אפאצ 'י "ואת המטוסים הגיעו," F-16 ", עם הופעת הלילה של מעל מוכות פלסטיני מטרות כמו גם הכשלון של הרוגי מלכות ופצועים ועל הרס מסיבי, מרוב פחד, בהלה נראה ברור יותר על ילדים שאיבדו מספר רב של אותם בין הקורבנות, היה האחרון של ארבע אחיות, ללא עשירי של פיצוץ גיל לילה בעיר עזה, תוך שלושה ילדים נהרגו ברפיח שבדרום מגזר




בליל ה לישון עזה מסרבים לבקר אנשים שהמתינו בכל רגע כדי להיות בין הקורבנות, את בתיהם עמיד צנוע המחנות רועד כל שביתה וכל מסוק רועד ואת ליבם ואת ליבם של כמעט a עם ילדים קטנים, מכה מגיע בבוקר, ומה הוא מידע מצומצם; בלבד שפיכה למטה פגזים ו רקטות הם נופלים, וכן אי ודאות לגבי חוסר מידע על תוצאות ההפצצה זה יותר מפריע ופחד, העדר חשמל, בנוסף על ההשפעה הפסיכולוגית של הטרור של אפל לילות של אוכלוסיית עזה מבודד לגמרי מן הסביבה, לא את התנועה של אירוע מדיה, בהם טלפון ליצירת קשר כדי לברר מה קורה.




בעזה אין מקלטים כדי להגן על אוכלוסיות מפני הפיגוע, ואף צנועה בתים ישנים עלול להתמוטט על ראשיהם של תושבים שלהם בגלל ההפצצה של בקרבת מקום, ו בעזה, את הריח של המוות היא מתפשטת בכל מקום, ועל לילות קרים להפוך את העיר יותר סבל, איומים, תוך המשך הפעילות הצבאית הישראלית הכפילה את פחד וחרדה בקרב האוכלוסייה.




הדרגתי של הפגזה ישראלית, שהחל מרכזי הביטחון, המשטרה, לאחר מכן להמשיך הכוונה מסגדים, אוניברסיטאות, מרכזים רפואיים ועוד כמה בתים, לא היו מגדיל את החרדה של המדינה, הכריזו פה אחד כי לא יעברו - רשמית - בעת מטוט להשלים של עזה, שבו, כל עוד הקלעים לשדר ב במהלך הימים האחרונים הייתה השפעה לא בין שליטים או מנהיגים ערבים, וכי אין ודאות כי ימים הם כאן זה אכזריות, למרות הכל הם כמעט בהכרח יהיה יותר גרוע אם הקרקע המבצע, שהחל ישראל, ויש עוד מעט ושגור אחרי עזה אוויר הפצצה, אשר מעולם .




هذا المقال ترجمه نصيه باللغه العبريه كسبيل من سبل الاعلام الموجه وهو في الاصل مقال لنازك أبو رحمه من غزه المحاصره
ساعدونا في حملتنا الاعلاميه للدفاع عن غزه ترجموا معنا كل الصدق والمقالات التي نشرح بها قضيه غزه وحماس الي كل لغات الارض بعدما رأينا ما رأينا من اعلام موجه لتشويه القضيه وارهاب الشعوب


 
posted by معتزعادل at 2:19 AM | Permalink |


2 Comments:


  • At January 2, 2009 at 2:55 PM, Blogger واحد من الناس

    يا أخى العزيز الى من تترجم؟؟
    فـ 71 % من شعب الكيان الصهيونى مؤيد للمذابح الجاريه فى غزه الآن
    شعوب العالم الغربى احق ان تعلم.
    جزاك الله خيرا على مجهودك

     
  • At January 2, 2009 at 5:34 PM, Blogger معتزعادل

    [س لازم علي الاقل نوصل رؤيتنا هما شايفين من اتجاه لازم نوريلهم رؤيتنا ويبقي حاجه اعلاميه موجهه ضد الي بيعملوا